Book Talks vol.8

На 20.02.20г ще се проведе февруарското издание на специализираното събитие за резюмета на книги Book Talks.
Ивайло Кунев ще е в компанията на радио водещия Михаил Дюзев.
Гостите в WORKY ще чуят резюмета на книгите:

„МОЯТА ИСТОРИЯ“ – автор Мишел Обама
Автобиографията на Мишел Обама се превърна в световен бестселър.
Дълбоко личната, завладяваща и вдъхновяваща автобиография на бившата първа дама на Съединените щати! Топла, мъдра и откровена, „Моята история“ е необикновената равносметка на една жена с голямо сърце и твърд характер, която надскача всички очаквания и чийто път ни вдъхновява да направим същото.
Резюме на книгата ще представи Михаил Дюзев – български журналист, радио водеш на сутрешния блок на националното Дарик Радио „Дарик кафе“.

„ИЗКЛЮЧИТЕЛНИТЕ“ – Малкълм Гладуел
История на успеха
„Изключителните“ е бестселър на Ню Йорк таймс под номер едно в раздел „Бизнес книги“.
От Малкълм Гладуел, авторът на „Повратната точка“, една от най-влиятелните бизнес книги на нашето съвремие.
Запитвали ли сте се защо някои хора са постигнали забележителен успех, докато други – също толкова способни – не са успели? Има ли някаква тайна зад невероятния успех на Бийтълс, Бил Гейтс и бизнесмените, родени през 30-те, за разлика от родените през 40-те години на ХХ век?
Тази книга се опитва да отговори на подобни въпроси, използвайки социологически, културно-исторически и поколенчески анализи, и не на последно място прост и ясен език.
Резюме на книгата ще направи Ивайло Кунев – бизнес треньор с над 20 години опит в провеждането на корпоративни обучения.

Среща с малтийския писател Уалид Набхан

Издателство PARADOX има удоволствието да ви покани на среща с малтийския писател УАЛИД НАБХАН и представяне на романа му „Изселване на щъркели“, удостоен с Малтийската награда за литература за 2014 г. и Наградата за литература на Европейския съюз за 2017 г. (European Union Prize for Literature)

Сряда, 19 февруари 2020 г. от 18:30 ч.
Литературен клуб „Перото“

Разговорът ще води Цветан Цветанов, а Мая Ценова ще превежда.

Уалид Набхан (1966) е малтийски писател от палестинско-йордански произход, роден в семейство на палестнски бежанци от Арабско-израелската война от 1948.

Учи в училищата на Обединените нации в Аман и продължава обучението си в Малта, където пристига през 1990 г. През 1998 г. завършва Биомедицински науки в Бристол, Англия. През 2003 г. завършва магистърска степен със специалност „Човешки права и демократизация” в Малтийския университет.

Познат е с категоричните си позиции срещу религиозния фундаментализъм. Освен обичан и награждаван писател той се занимава и с превод на малтийска литература на арабски.

Треската Феранте в Casa Libri

Каним ви на 18 февруари точно в 19:00 ч. на вечер, в която ще си поговорим за последните две книги от тетралогията на Елена Феранте.

Водещ на разговора ще бъде Кремена Димитрова, а наши специални гости ще са Ирина Тенчева и Адриана Гюзелева.

А коя е Елена Феранте? Вероятно родена в Неапол през 1943 г., италианската писателка с малко вероятното име Елена Феранте общува с читателите си само чрез своите издатели, които се боят, че ако разкрият самоличността й, тя ще престане да пише. Елена Феранте е автор на 9 романа. Свръхуспехът обаче настъпва, когато поставя началото на неаполитанските си романи със световния бестселър „Гениалната приятелка” (ИК „Колибри“, 2016), номиниран за международната дъблинска литературна награда, от който за по-малко от две години са продадени 5,5 милиона екземпляра! През 2016 г., когато излиза „Новото фамилно име“, втората книга от неаполитанската тетралогия, сп. „Тайм“ включва авторката в списъка на стоте най-влиятелни личности. А „Историята на изгубеното дете“, четвъртият роман от поредицата, е удостоен със Златен медал на Независимите издатели и е номиниран за „Ман Букър Интернешънъл“.

Две от книгите на Феранте са филмирани. По тетралогията беше създадена успешна телевизионна поредица с главен сценарист Франческо Пиколо.

Поетите Live – 8 март 2020

В месеца на пролетта Ви срещаме с най-красивите думи на български поети, представени от едни от най-талантливите ни актьори.
Ще се видим на 8 март!

ВРАТИ: 20.30
НАЧАЛО: 21.30

Нощта на книгите за Хари Потър: „Тримагическият турнир“

Обичаш ли книгите за Хари Потър? Мечтаеш ли да си част от света на любимите герои от книгите на Джоан Роулинг? Искаш ли да участваш в специален турнир с предизвикателства за магьосници?

Кой е успешният участник в турнира?
• Най-малко на 5 години;
• Любител на различни магии и предизвикателства;
• Активен читател на книгите за Хари Потър.

Всеки, който отговаря на горепосочените условия, е добре дошъл на „Тримагическия турнир“

Актьори срещу Поети

ктьори срещу Поети

Водещ: Лили Гелева

Актьори: Иван Станчев, Надя Керанова, Цветелина Атанасова, Августина-Калина Петкова, Румен Михайлов и Живко Симеонов

Поети: Биляна Димова, Стефан Икога, Габриела Манова, Никола Петров, Теодора Тотева и Стефан Иванов

Замислен като еднократно представление в Малкия сезон на Театрална работилница „Сфумато“, форматът “Актьори срещу Поети” в Театър “Сфумато” стана част от репертоара на театъра и само за година се превърна в един от най-успешните литературно-актьорски опити. И така вече пети сезон. “Актьори срещу Поети” пътува понякога извън София, участва в НОЩ Пловдив / NIGHT Plovdiv и на Софийски международен литературен фестивал, беше и специален подарък за рождения ден на Читалнята / Chitalniata. Своят трети сезон започна с участие на покрива на Шоколадовата фабрика в рамките на квАРТал/ Kvartal Festival 2017 и продължи в „ПЕТЪК“ със Заедно в час / Teach for Bulgaria.

„Актьори срещу поети“ е смъртоносна битка, в която лъсват десетките разлики между авторското четене на поезия и актьорското й изпълнение като монолог. Публиката решава изхода от своеобразната словесна схватка. Водещ е Лилия Гелева. За зрителите са оставени листове със стихотворения. Те не са на участващите поети, могат да са както български, така и чуждестранни. Със започването Лилия Гелева влиза в ролята си на конферансие. Въвеждащите й думи, представянето на поетите и актьорите и всичко останало, което изрича, бива изпявано. Литературната схватка протича в три различни кръга. След края на рундовете и директните двубои на публиката е предоставена възможност да гласува за победителя. Всеки път всичко е различно.

Lily GelevaIvan Stanchev Nadya Keranova Cveti Atanasova Румен Михайлов (Rumen Mihaylov) Jivko Simeonov
Bilyana Dimova-bel Стефан Икога Габриела Манова Nikola Petrov Teodora TotevaStefan Ivanov

Премиера на „Светкавици“ от Радослав Чичев

Радослав Чичев е радиожурналист, водещ на предаванията „Аларма“ и „Артефир“ по програма „Христо Ботев“ на БНР. Автор е на стихосбирките: „От прашинката на деня“, за която през 2012 г. е отличен с бронзов „Пегас“ на „Южна пролет“ в Хасково, на „Сърцето на ловеца е лисица“ и на „5.6“. Както и на пиесите „Колекционерката“, „Траевремене“ и „Звездата на Планк“. През 2012 г. е победител на Фестивала „София: Поетики“. Един от участниците в поетичното представление „4х4“. Най-новата му книга е „Светкавици“ с художник Росица Ралева.

За книгата ще говори Людмила Миндова, а авторът ще прочете свои стихотворения.

„Светкавици“ е най-мощната и същевременно най-нежната книга на Радослав Чичев. Потопена цялата в бездънната рана на загубата, тази стихосбирка успява да види най-мъчителните лични преживявания като провокация за търсенето на по-точен и по-въздействащ поетически изказ, което за един поет е най-съкровеният начин на търсене на собствения път, отговорност и смисъл. Точно това впрочем превръща лирическия герой на тази книга именно в „будния син“ – онзи, който вижда под повърхността на думите и нещата, който е в състояние да отключи безкрайната творческа сила и на най-тежките изпитания.
Людмила Миндова

Стихотворенията са разтърсващи. Нежност, прямота, сдържаност, отчаяние, могъщество – всичко в няколко реда, в един ред. С приковаваща ни конкретика. Мъртвият баща вече живее в сина. По-силен от сина. И в това няма абсолютно никаква литература. Няма „Баща ми в мен“. Има живот, има смърт – и отново живот. И изведнъж буквалността се пречупва – и става монументална метафора. У нас много се лъже – и това минава за литература. А Радослав Чичев ни дарява сърдечни истини. Не бърза. И живее вместо баща си.
Марин Бодаков

Софтпрес на Панаира на книгата

Наближава най-прекрасното време от годината, защото идва Kоледният панаир на книгата!

„Искам само две неща за Коледа – купчина с книги и време за четене.“ ??

Така би звучало желанието на всеки запален читател. За жалост, още не сме разработили машината на времето, но пък сме пълни с интересни и вълнуващи истории, които искаме да споделим с вас. ?

Ние от издателство „Софтпрес“ ви каним на обновения ни щанд в НДК, където ви очакват не само всички наши книги, но и много нови заглавия, които да зарадват всеки от семейството. ??? Най-малките ще се потопят във вълшебния свят на „Златна книга на приказките“, докато техни каки и батковци ще се впуснат във вълнуващо приключение в Долната земя, където ще се изправят „Коледари срещу хали“. ? С чаша ароматно кафе ще правим планове за „Утре“, ще се вдъхновяваме от историите на успели личности като Мишел Обама и макар да сме затрупани със задачи предколедно, ще следим новия случай на инспектор Гамаш. ? Заедно ще разлистваме енциклопедията „Български митични създания“, която ни среща с фантастични същества, обитавали земите ни и станали повод за някои от най-старите български обичаи. ?

?Ще ви посрещнем с много изненади, настроение и коледен дух, който ще ви накара да повярвате в чудеса! ??

?‍♀️ На 10.12.2019 (вторник) от 11 ч. на нашия щанд гостува Невена Басарова, автор на книгата „Детска академия за добри обноски“. Невена е сертифициран треньор по емоционална интелигентност, сертифициран консултант по социален етикет от престижната академия Minding Manners International в Лондон и създател на иновативната методика „Гъвкава дисциплина“, с помощта на която децата се възпитават в уважение към правилата и в същото време имат свободата и простора да се развиват.

?На 11.12.2019 (сряда) от 18 ч. отново на нашия щанд ще ви очаква Елена Павлова, която ще раздава автографи по случай новата й книга „Приключение в Долната земя. Коледари срещу хали“, където главните герои Лъчко и Калинка се сблъскват с чудовищата от древните български легенди – халите, и помагат на коледарите с омайни гласове.

☕ На 12.12.2019 (четвъртък) от 18:30 ч. на сцената на етаж 4 ще ви срещнем с Радостина А. Ангелова и Александър Станков, автори на „Утре“ – роман, написан от майка и син, за да се чете от (пораснали) деца и родители. История в сегашно време, която ухае на кафе и обещания за утре. Разказ за приятелството и семейството, за брака и любовта, за мечтите и страховете.

ICU на Панаира на книгата

Откриваме зимния книжен сезон с участие в Софийския международен панаир на книгата в НДК. Запазете си датите от 10 до 15 декември. Както вече знаете, едно посещение няма да ви стигне. Тази година ви го гарантираме! Ще ни намерите на ново, още по-атрактивно място – на Партера, покрай десните асансьори, току преди стълбището за Полуетажа и фронтално срещу щанда на любими наши партньори – издателство „Софтпрес“. Щандът ни – както винаги – е красив и уютен, няма как да ни подминете ?

Този път при нас ще е пълно с автори от сборника „Истории от 90-те“ – не пропускайте шанса да се запознаете, да си вземете автограф и да споделите някой деветдесетарски спомен. A в събота, 14 декември от 12 ч. сте добре дошли на събитие, озаглавено „Преходите ни: 30 години след 1989-а“ ?

Олга Токарчук и нейните книги ще бъдат на централно място – нали не се съмнявате. „Бегуни“ вече е с втори тираж, а в първия ден на панаира излиза дългоочакваната и идеална за Коледен подарък книга бижу „Изгубената душа“, в която думите на Олга са допълнени от неземно красивите илюстрации на Йоана Консехо ?

Какво още? Четвърта книга от поредицата „По пътя“! „Творецът на ангели“ от Стефан Брайс излиза в началото на декември и имате възможност да сте сред първите читатели на този нетрадиционен и преобръщащ представите ни за гениалност и лудост фламандски роман ?? Заповядайте на представянето в рамките на Културната програма на Панаира – 13 декември, петък от 14 ч.

Освен книгите, знаете, ще има вино и курабийки ?? Време е да оставим умората зад гърба си и да се настроим за приятните моменти в уюта на домашното и книжното.

По традиция при нас ще намерите и книгите на скъпите ни приятели от най-оранжевото издателство Orange Books. Ако сте пропуснали някоя новина около тях, четвъртъкът е вашият ден – Деси и Савина ще бъдат на щанда през целия ден. А Деси е и автор в „Истории от 90-те“ – не пропускайте възможност да ви подпише екземпляр от книгата ? Ние ви виждаме, вижте ни и вие на Коледния панаир! ?

За визия на събитието е използвана картината „На север“ от прекрасната Erna Angelova, чиито календари ще можете да купите на място, заедно с календарите на лятната ни муза Vella de Bella – тя пък в ролята на добрата книжна фея.

Връчване на наградата „Кръстан Дянков“ 2019

Фондация „Елизабет Костова“ има удоволствието да ви покани на тринадесетата церемония по връчване на годишната награда за превод „Кръстан Дянков“. Събитието ще се състои на 5 декември (четвъртък) 2019, от 19:00 ч., в Литературен клуб „Перото“, НДК, гр. София.

Наградата се дава ежегодно за забележителен превод от английски на български език на съвременен роман с висока литературна стойност. Наградата е учредена през 2007 г. и носи името на Кръстан Дянков (1933-1999), известен български преводач на американска литература от 20-и век.

Наградата е връчена в дванадесет поредни години на 19 преводачи на художествена литература, сред които един трикратен и двама двукратни носители на наградата, като е отличила преводите на български език на 27 съвременни англоезични романи, написани от американски, австралийски, афганистански, британски, доминикански, индийски, ирландски, канадски, камбоджански, южноафрикански и японски автори.

Краткият списък на преводите, номинирани за наградата тази година, ще бъде публикуван три дни преди церемонията.

Церемонията се осъществява в партньорство и сътрудничество с Национален център за книгата и Литературен клуб „Перото“, Национален дворец на културата.