Вчера, 01.06, освен че беше ден на детето и бе пълно със събития, в столицата ще стартира нещо много интересно, което можете да следите в рамките на идващата седмица – „Световен театър в София”.

Докато във Варна в момента тече 22-то издание на фестивала „Варненско лято”, събитието тук е част от Календара на културните събития на Столична община и се реализира в подкрепа на кандидатурата на София и Югозападен регион за Европейска столица на културата през 2019 г.

Това е международна театрална платформа, благодарение на която от 2007 г. в столицата гостуват едни от най-важните имена в сценичните изкуства в Европа и света, представят се спектакли, част от репертоара на едни от най-престижните чуждестранни театри.

Четирите представления, представяни тази година, ще могат да бъдат гледани за пръв път в столицата от 1 до 6 юни 2014 г и всички те са от различни театрални жанрове, вече известни на европейската сцена. Всички спектакли са със субтитри на български и английски език.

Начало поставят театралната трупа Чита ди Ебла от гр. Форли, Италия с „Метаморфозата” на Кафка на 1 юни в Театрална работилница „Сфумато“ от 19.00 ч. Идеята, осветлението и режисурата са на Клаудио Анджелини, който интрепретира произведението на Кафка не литературно, а изцяло театрално, в стила на танцовия театър, където тялото играе изключително важна роля. „Метаморфозата“ е майсторски визуално-пластически спектакъл, който определено си заслужава да достигне до нас.

Полската постановка „12 разгневени мъже” е интрепретация на филмова драма от 1957 г. режисирана от Сидни Лъмет, с участието на Хенри Фонда в главната роля. Сценаристът Реджиналд Роус написва сценария по своя телевизионна пиеса.Филмът е черно-бял и разказва историята на жури от 12 съдебни заседатели, които дебатират за виновността на обвинен в убийство младеж. През 2007 година, Дванадесет разгневени мъже е избран като национално културно богатство за САЩ. Постановката, която можете да гледате на 3 юни, в Младежки театър „Николай Бинев”, е съвременна  и нетрадиционна театрална интерпретация и е един от най-успешните европейски спектакли за миналата година.

Словенски национален театър „Драма Любляна“ представя „Бесният локомотив” на 5 юни 2014 г., Младежки театър „Николай Бинев“ – 19.00, обявен за най-добър спектакъл в Словения за 2013г. Авангардният й автор е поляк – Станислав Виткевич – Виткаци, а режисьор е Йерней Лоренци. „Бесният локомотив“ е от най-ярките пиеси на полския артистичен авангард. Действието се развива във влак, който препуска през пустошта и се сблъсква с друга композиция. Написана през 1923 г. пиесата „Бесният локомотив“ не спира да изправя предизвикателства пред всеки творчески екип, захванал се с нея – как да се покаже на сцената действие, което се развива върху препускащ влак; как да се „изиграе“ един толкова експериментален и необичаен текст? Тук режисьорът е измислил оригинално решение, което му донася множество награди- прави този влак от няколко пиана и превръща спектакъла в подобие на театрално кабаре.

Събитието завършва на 6 юни „Червената къща“ с постановката „Кадиш за едно неродено дете” – театрален монолог за актьора Джейк Гудман. Режисьор е  Барбара Лансие по романа на унгарския писател Имре Кертес, който е Нобелов лауреат. „Кадиш“ е еврейска траурна молитва, ритуал, чието изследване,загубата и непримиримия вътрешен конфликт на един оцелял от Аушвиц можем да проследим в монолога на Гудман. Той тъгува по своето незаченато дете, повтаряйки като мантра, че отказва да създаде поколение в свят, в който са възможни ужаси като Холокоста.