Когато за книгите не съществуват физически граници

09.03.2016

logo

Сред различните конкурси и инициативи у нас, свързани с родната литература, една буди особено впечатление. Тя се нарича „Книги без граници“ и каузата ѝ е достойна за уважение и пример.

В държавата ни има два типа хора – едните се оплакват, че нищо никога не се случва и че все държавата и другите са виновни. Другите обаче се хващат в ръце и решават да действат, без да чакат някакво чудо или знамение. Един такъв човек е организаторката и координаторка на „Книги без граници“ Стела Илиева – автор на съвременна българска литература. Нейната цел като душа на проекта е да спомогне на авторите, желаещи да се включат, да популяризират творбите си и да разширят читателската си аудитория в чужбина. Впечатляващото в случая е, че книгите, бивайки дарени, се явяват един своеобразен подарък за българите, намиращи се в чужбина, които искат да разлистят нова българска литература, а нямат тази възможност.

Първият проект на „Книги без граници“ бива успешно реализиран и осъществен през месец септември 2015 година, като благодарение на него 25 книги стигат до българско неделно училище „Свети Иван Рилски“ в Кеймбридж, Великобритания. Авторите, участвали с дарения на свои произведения, вярват силно и стоят зад принципа, че литературата у нас не е средство за изкарване на пари, а има далеч по-стойностна мисия. А именно – да се съхранят българското слово и дух. Именно затова „Книги без граници“ ще спомага и занапред за обогатяването на книжния фонд на българските училища, българските културни центрове и средища в чужбина, тъй като има прекалено много наши сънародници извън граница, които са слабо запознати с развитието на родната литература.

knigi

През март тази година „Книги без граници“ ще реализира за трети път подобна дарителска кампания, като този път новата българска литература ще стигне до българското училище „Родна стряха“ в Ларнака, Кипър. Ето го и пълният списък с авторите, благодарение на които децата там ще се докоснат до магията на българската книга:

  1. „В небето на Испания“, 2014, Георги Дафов
  2. „Крилете на войната“, 2009, Георги Дафов
  3. „Сълзи от смях“, 2015 Георги Дафов,
  4. „Виражи на мъжеството“, 2013 Георги Дафов
  5. „Явлението торшалки напеви“, 2011, Юлий Йорданов
  6. „Храм, огрян от божествено зарево“, 2013, Петър поп Радовславов, Юлий Йорданов
  7. „Обратна захапка“, 2012, Веселин Зидаров
  8. „Дерзана светлина“, 2015, Емилиан Примов
  9. „Ако бях шеф“, 2015, сборник разкази
  10. „Антология Отражения“, 2015, сборник ССПБ
  11. „451 градуса по Бредбъди“, 2015, сборник разкази
  12. „Пътуване през спомени,част I“, 2013, Делиян Маринов
  13. „Пътуване през спомени, част II“, 2014, Делиян Маринов
  14. „Кланица за чародеи“, 2015, Стефан Кръстев – Цефулес
  15. „Дефектна хроника“, 2006, Надежда Радева
  16. „Не жена“, 2015, Надежда Радева
  17. „По стъпките на една мечта“, 2015, Валентина Цвяткова
  18. „Тиха нежност“, 2014, Валентина Цвяткова
  19. „От полумесеца до петолъчката“, 2010, д-р Иван Янев
  20. „Външната политика на България през Втората световна война в българската историческа литература 1938-1944“, 2006, д-р Иван Янев
  21. „Човекът, който обичаше Стивън Кинг“, 2012, Бранимир Събев
  22. „42 дни живот“, 2014, Стелла

Има доста български общности в чужбина, до които все още не са стигнали наши произведения нито на роден, нито на друг език. Обаче Стела Илиева (като главен двигател на проекта) вярва, че занапред „Книги без граници“ ще прекосят и завладеят повече територии, тъй като у нас все още има автори, които не просто пишат и издават, а и активно участват в подобни каузи, без да се влияят от никакви фактори. Защото всяка промяна е в ръцете на нас, хората.

Facebook share icon Twitter share icon Linkedin share icon
Илияна МаринковаКакво чете един испански писател под пълна карантина?17.03.2020

Още от Под Моста

Под Моста15 български групи и артисти ще развият своята музикална кариера в третото издание на програмата Музикален АкселераторМузика