На 25 май от 18 часа в Литературен клуб „Перото“ гостува Гонсало Тавареш. Той ще представи новата си книга „Пътуване до Индия“, част от класацията „Топ 25 на португалската литература”.

Книгата достига до нас, благодарение на издателство „Колибри“ и Даринка Кирчева.

‘Colibri Books’ предоставя на софийските читатели възможността да се срещнат очи в очи с едно от нашумелите имена на съвременната португалска белетристика – Гонсало Тавареш.

Автор на стихове, романи, пиеси, есета и книги за деца, Гонсало е носител на национални и световни отличия. Книгите му са издавани в над 30 държави.

Жозе Сарамаго, лауреат на Нобелова награда за литература, му дава висока оценка и заявява, че творбите на Тавареш разчупват традиционните граници на въображението. „Жозе Сарамаго“ е името и на престижна португалска награда за литература, отличаваща млади автори, която Гонсало печели през 2005 година.

Книгата на Гонсало Тавареш – ‘Jerusalem’ е включена в европейското издание на класацията „1001 книги, които да прочетете преди да умрете“.

Новата му книга „Пътуване до Индия“ е трудно определима в жанрово отношение и съдържа множество препратки към историята, като едновременно с това влиза в диалог с минали и настоящи световни автори. Тази книга е нов прочит на епическата поема на португалския ренесансов поет Луиш де Камойнш – „Лузиадите“. Книгата повтаря римтъма и организацията на епическата поема от XVI век, преразглеждайки идеята за „търсенето на изгубения смисъл“.

Героят Блум (така се казва и героят на Джойс от романа „Одисей“) тръгва от Европа към Индия, опитвайки се да избяга от човешката апатия и бездуховност. По пътя той преобръща множество митове и познати сюжети, а финалната дестинация го изненадва и разочарова. Той стига до извода, че независимо от континента, хората говорят един и същ стар език – езикът на хищника. В книгата е събрано голямо количество житейска мъдрост. Като добавим и историческата стойност, се получава литературен шедьовър на световно ниво!

„Тавареш е един от най-амбициозните автори на този век. Най-ценният му дар като писател е неговата способност да фрагментира света и да го реконструира отново, сякаш светът е негово собствено творение. Всяка от неговите книги е калейдоскоп, който пренарежда действителността, като отстранява излишното и осветлява същественото.“ – Алберто Мангел

Текст: Ивана Хиткова